Блог

Этот пост скорее попытка выплеснуть свои накопившиеся эмоции от работы с экосистемой GNU, которая глубоко пустила свои корни в Linux и которую я каких-то 5 лет назад ещё боготворил, нежели полноценный технический разбор. Но даже так, всё-таки постараюсь не поскупиться на аргументацию.

Проброс портов (port forwarding) — мощная функция NAT, позволяющая перенаправлять сетевые соединения, поступающие на один хост, к другому. Это часто используется при работе с P2P-соединениями, туннелями или сервисами, когда локальный узел не имеет белого IP-адреса.

Что-то я подзабил на этот блог. В общем, недавно было выпущено пять патчей к переводу, исправляющих кучу ошибок.